Massimo Zanetti Noticias
Última actualización
2024-04-23
Actualizar
2021-10-12 07:44:32
BERLÍN / Saioa Hernández, Butterfly de éxito en la Staatsoper
Berlín. Staatsoper. 10-X-21. Puccini, Madama Butterfly. Saioa Hernández, Stefan Pop, Lauri Vasar, Natalia Skrycka, Andrés Moreno García. Coro y orquesta titulares de la Staatsoper. Director musical: Massimo Zanetti. Director de escena: Eike Gramss. Función de tercera, impropia de un teatro de la tradición y los...
2020-10-11 23:04:00
[…] fue mediocre: fuera de época y estilo. Los responsables: Régie, David Bösch; escenografía, Patrick Bannwart; trajes, Falko Herold; iluminación: Michael Bauer. No pongo coreografía porque increíblemente las danzas no fueron danzadas… (error garrafal; no puedo creer que no tengan cuerpo de baile en esa gran ópera). La versión fue en alemán y tuvo lugar el 6 de enero 2019, bastante cercana: no se aclaró el traductor. Marie (Marenka): Selene Zanetti; Hans (Jenik): Pavol Breslik; Kezal: Günther Groissböck; Wenzel (Vasek): Wolfgang Ablinger-Sperrhacke; Kruschina: Oliver Zwerg; Kathinka (Ludmila): Helena Zubenovich; Micha: Kristof Klorcq; Agnes (Hata): Irmgard Vilsmaier; Springer (Jefe de los Comediantes): Ulrich Ress; Esmeralda: Anna El-Khashem; Muff: Ogulcan Yilmaz. Dir. del Coro: Sören Eckhoff. Mi grabación (la dirigida por Chalabala) me agrega dos datos: que hay grandes diferencias entre la primera versión y la definitiva: […]
2019-12-10 19:18:00
[…] hace que Nicklausse cante el doble de lo habitual. No hay nada en el programa de mano que aclare de dónde salió este material. Pero en la Revista del Colón hay algunos datos. Diemecke declara que la versión combina diversas fuentes disponibles pero a partir de la edición Choudens. Y hace una afirmación que limita la tarea de Guiraud: "sólo el último acto fue orquestado por otros compositores" (¿y el septeto?). Como no menciona a Zanetti, daría la sensación de que quien decidió lo musical fue Diemecke; pero debería ser más explícito con respecto al engrosamiento de Prólogo y Epílogo. También hay una larga entrevista de Rodolfo Biscia a Zanetti y la voy a comentar. Pero previamente quiero decir que Carré y Barbier son sin duda libretistas ingeniosos, con muchas frases expresivas y humorísticas muy logradas; lo objetable es que sea el propio autor de los cuentos el protagonista; porque […]
2019-10-15 21:32:00
[…] Ramón Hernández Bellido; estreno en Argentina. Fueron seis canciones muy contrastantes. La decisión de García-Vidal fue que las cantara la cantaora flamenca Rocío Bazán, malagueña de algo más que 40 años, que debutó aquí. Me cuesta mucho aceptar estas versiones, ya que tengo un disco estupendo de Victoria de los Ángeles donde canta las 13 canciones elegidas por García Lorca en sus arreglos originales acompañada al piano por Miguel Zanetti. El refinamiento extremo, el salero, la habilidad con la que se adapta a distintos orígenes, son seguramente lo que quiso García Lorca. Para mí fue un choque violento escuchar "Anda, jaleo" con la máxima aspereza y amplificación; si me dicen que es auténtico, se trata de un gusto que no va conmigo; además tan fuerte era que dejaba en neto segundo plano el buen arreglo orquestal. Como bien dice […]
o
- cronología: Directores de orquesta (Europa). Intérpretes (Europa).
- Índices (por orden alfabético): Z...