Gherardello da Firenze Actualités
compositeur italien
- Italie
- compositeur ou compositrice
Dernière mise à jour
2024-04-18
Actualiser
2023-01-26 17:59:00
Quand la Vltava devient Moldau : histoire d’une disparition
[…] la rivière. Avec la timide « mode tchèque » de ces années, l’appellation Vltava est courante. On souligne à l’occasion combien cet usage, par exemple sous la plume d’un tchécophile comme William Ritter, heurte en partie les habitudes. On lit en 1908 :« Dans son enthousiasme tchèque, M. Ritter ne nous fait point grâce de la rocailleuse orthographe du pays. Nous avons cependant des mots français : Moldau, Prague, Pilsen, pour traduire Vltava, Praha, Plsen, s’amuserait-il à nous parler de London, Firenze et Genf ? Mais il nous demande "ce petit effort pour l’amour de Smetana" et nous voilà désarmés. »Commentaire instructif, qui nous rappelle que la Bohême nous était connue, depuis plusieurs siècles, par le truchement d'une littérature en langue allemande. Par « Moldau », l’auteur désigne ici le nom dont l’usage est historiquement le plus répandu en France. Hélas, ce faisant, il néglige le Printemps des peuples et les efforts des nations asservies pour la reconnaissance de leur […]
2021-12-23 13:42:17
Français - Un festif Chapeau de paille d’Italie de Nino Rota à Metz
Indissociable de la filmographie de Federico Fellini entre 1952 (Le Cheik blanc) et 1978 (Répétition d’orchestre), oscarisé pour sa bande originale du Parrain, 2e partie, Nino Rota montre dès son plus jeune âge une vraie propension à l’art de la composition. Toscanini, qui fréquentait son cercle parental l’enjoint à parfaire son éducation musicale aux États-Unis. Il laisse à la postérité près de 170 musiques de film, un corpus symphonique et 12 opéras. Il élabore avec sa mère Il capello di faglia di Firenze dans les années 40, d’après le vaudeville Un chapeau de paille d’Italie d’Eugène Labiche. La partition témoigne d’une connaissance aiguisée de ses figures nationales – l’essence du belcanto de Donizetti dans certains duos d’amour, la longueur expressive de Puccini, les jeux de prosodie de Rossini, voire des bouts d’orchestration évoquant Verdi –, de l’opéra bouffe d’Offenbach dans les structures d’accords, et même de la fermeté de phrasé à […]
2021-06-03 05:00:00
[…] 18 septembre, 20h45 : Sollicitude Œuvre chorégraphique de Hervé Robbe, sur des musiques de Franz Schubert et Jérôme Combier (reprise le 19/09 à 17h) [Jeune public] Dimanche 19 septembre, 11h30 et 14h30 : Victorine Une évocation fantaisiste de la destinée de la jeune femme qui a servi de modèle au Déjeuner sur l'herbe de Manet Samedi 25 septembre, 17h : Ars Nova à l’italienne Œuvres de Francesco Landini, Jacopo da Bologna, Lorenzo da Firenze Samedi 25 septembre, 20h45 : Firenze 1350 Œuvres de Paolo di Firenze, Francesco degli Organi… Dimanche 26 septembre, 11h30 : Mahler en héritage Œuvres de Gustav Mahler Dimanche 26 septembre, 15h30 : Mozart / Mahler Œuvres de Wolfgang Amadeus Mozart et Gustav Mahler [Jeune public] Samedi 2 octobre, 17h : La Fontaine en musique Œuvres de Louis-Nicolas de Clérambault Samedi 2 octobre, 20h45 : D'un cœur charmé Œuvres de […]
2021-04-06 11:43:30
Le grand tour 2021 des nouveautés – épisode 4 : cycles Pfleger, Cherubini, Schubert 13, Kreutzer, Dupuy, jeune Verdi, meilleurs Offenbach, Mahler-Tennstedt, Tapiola, femmes, Polonais, concertos pour violon, duos de piano, quatuors avec harmonium…
[…] Thedéen, mon idole d'éloquence élégance dans Brahms, paraît un peu forcer son timbre. ♥ Verdi – Nabucco (extraits en allemand) – Liane Synek, Lear, Kónya, Stewart, Talvela ; Deutsche Oper Berlin, H. Stein (DGG) → Version très bien chantée (en particulier le ferme mordant de Stewart et la tendreté de Lear). → Les extraits sont étrangement choisis (pas d'ensembles, pas d'Abigaille hors sa mort !). ♥♥♥ Verdi – Aroldo – Vaness, Shicoff, Michaels-Moore ; Maggio Firenze, Luisi (Philips 2001) → Distribution, orchestre, captation de luxe pour cette refonte de Stiffelio, dans le contexte plus consensuel des croisades. Les meilleurs morceaux (le grand ensemble du duel à l'acte II, l'air du père au début du III…) sont cependant conservés, à l'exception du prêche final, hélas. (La version Aroldo de la fin Deest non seulement musicalement fade, mais aussi dramatiquement totalement ratée.) → Meilleure version disponible au disque pour Aroldo, à mon […]
ou
- chronologie: Compositeurs (Europe).
- Index (par ordre alphabétique): F...