Maria Gerhart Actualités
Dernière mise à jour
2024-04-23
Actualiser
2021-03-30 20:44:29
[…] sa façon la Petite sirène de l’auteur danois lui était venue pendant des vacances sur l’île du Bornholm, en pleine Baltique. Au demeurant, il n’avait pas de raisons de se faire des reproches. Après tout, Andersen avait tout aussi bien emprunté l’idée de son conte à Friedrich de la Motte Fouqué, dont l’Ondine était antérieure de plus d’un quart de siècle à sa Petite sirène. Kvapil avait été impressionné également par La Cloche engloutie de son contemporain Gerhart Hauptmann, parue en 1897. Mais l’ambition de notre jeune librettiste, porté par l’atmosphère de libération nationale qui traverse la Bohème depuis des décennies contre la domination autrichienne et dont l’opéra, depuis Smetana, est l’un des principaux vecteurs, c’est bien de raconter un conte tchèque. Et donc, si le matériau original est bien celui de ses devanciers, Kvapil fait quant à lui appel aux légendes et traditions de son pays natal, telle que, entre autres, […]
2018-10-08 03:35:54
Ottorino Respighi (1879-1936) : La Campana sommersa, opéra en 4 actes sur un livret de Claudio Guastalla d’après La Cloche engloutie de Gerhart Hauptmann. Mise en scène : Pier Francesco Maestrini. Décors et vidéo: Juan Guillermo Nova. Costumes : Marco Nateri. Lumières : Pascal Mérat. Avec : Valentina Farcas, Rautendelein; Maria Luigia Borsi, Magda; Agostina Smimmero, Une Vieille Sorcière; Martina Bortolotti, Premier Elfe; Francesca Paola Geretto, Deuxième Elfe; Olesya Berman Chuprinova, Troisième Elfe ; Angelo Villari, Enrico ; Thomas Gazheli, L’Ondin; Filippo Adami, Un Faune ; Dario Russo, Un Prêtre ; Nicola Ebau, Un Maître d’école ; Mauro Secci, Un Barbier. Martino Corda, Premier Enfant, Letizia Puddu, Second enfant ; Sandro Meloni, Un Nain. Chœur du Teatro Lirico de Cagliari (chef de chœur : Gaetano Mastroiaco), Choeur des Voix blanches du Conservatoire Palestrina de Cagliari (chef de chœur : Enrico di Maira) et Orchestre du Teatro Lirico de Cagliari, direction : Donato Renzetti. Réalisation : Tiziano Mancini. […]
2018-09-09 06:00:28
Naxos poursuit avec bonheur sa série d’opéras rares et nous permet de découvrir La campana sommersa [la cloche engloutie]. Cet ample ouvrage lyrique de Respighi fut créé trois ans seulement après la Petite renarde rusée de Janáček, qu’il n’est pas sans rappeler par certains côtés. Certes, le Festival Radio France Montpellier l’avait enregistré sous la direction de Frederic Layer, en 2004, mais aucune production n’a suivi dans notre pays, hélas. Nous disposons, enfin, de sa première vidéo intégrale. Particulièrement lorsqu’elle est engloutie, la cloche est un thème musical récurrent. Die versunkene Glocke, que publia Gerhart Hauptmann en 1896, connut un succès qui dépassa les frontières du monde germanique. Ainsi, s’appuyant sur cet ouvrage, Ravel commença-t-il dès 1906 un opéra qu’il abandonna. Un compositeur allemand, totalement oublié, Heinrich Zöllner, écrivit lui aussi un opéra sur cette histoire. Auparavant, Dvořák avait achevé sa Rusalka, venue de chez La Motte-Fouqué. L’ondine qui s’éprend d’un […]
2017-05-01 07:23:00
[…] ressemblance est très vague et relève presque sûrement d’une coïncidence.34 Un critique a entendu une polka (une danse populaire probablement d'origine tchèque) dans un passage qui ne répond pas à cette description.35 L’intrigue de l’opéra n’est guère tchèque. Kvapil a ouvertement reconnu l'influence de sources française (la légende de Mélusine), allemandes (le conte de fées Undine de Friedrich de la Motte Fouqué et la pièce Die versunkene Glocke, à savoir La Cloche Engloutie, de Gerhart Hauptmann), et surtout danoise (le conte de fées Den lille havfrue, c'est-à-dire La petite sirène, de Hans Christian Andersen, qui fournit également la trame principale et de nombreux détails de Rusalka).36 Cependant, Kvapil a également mentionné qu’il lisait, pendant son travail d’écriture de Rusalka, des contes de fées tchèques de Božena Němcová, et a souligné avoir trouvé une inspiration dans l'esprit, le ton et le rythme des ballades folkloriques comme celles de l'écrivain tchèque […]
ou
- chronologie: Artistes lyriques (Europe).
- Index (par ordre alphabétique): G...